<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:-webkit-standard;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
p.p1, li.p1, div.p1
{mso-style-name:p1;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Good Morning!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">I have a few updates to the SANE presentation scheduled for Thursday:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt">New Title: </span></b><b><span style="font-size:11.0pt;color:black"> Care of the deaf / hard of hearing victim</span></b><b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Also, Lindsay Ryan and Susan Freeman will be presenting with Anne. Please see below for their bios. This presentation should be amazing! Please don’t miss it!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size:14.0pt">Lindsay Ryan<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white">Lindsay Ryan, a lifelong member of the Syracuse Deaf Community, has been connected with Vera House since 2007. Some of Lindsay’s experiences
in the domestic and sexual violence field include working as the Empowerment Advocate with Advocacy Services for Abused Deaf Victims, a Deaf-run domestic and sexual violence agency based in Rochester. Additionally, she worked as a Deaf Community Systems Change
Advocate with Project EMERGE. Under Project EMERGE, Lindsay assisted with the development of various training curricula focused on understanding the dynamics of domestic and sexual violence and the intersectionality of disability and Deaf Culture. Social
justice has been a continuing and lifelong journey for Lindsay in navigating this world to promote healthy and positive changes. </span></i><i><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size:14.0pt">Susan Freeman, BS<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black"> <i>Credentials:</i><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black">Manager of Interpreter Services at Upstate University Hospital</span></i><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black">Bachelor of Science Degree from RIT/NTID (National Technical Institute for the Deaf) in ASL Interpreting</span></i><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black">Certificate in Health Care Interpreting from RIT/NTID</span></i><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black">Associates Degree in Accounting</span></i><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black"> </span></i><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black">Bio:</span></i><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;color:black">Sue Freeman, a graduate of RIT/NTID has been involved with American Sign Language Interpreting since 2012, all the while continuing to learn from and work with the Syracuse Deaf Community. In
2016, Sue became the Manager of the Interpreting Services Department at Upstate University Hospital. Upstate Interpreter Services Department provides access to over 200 language, with American Sign Language in the top five list of languages. Sue is also a
member of Leadership Greater Syracuse Class of 2005. It was that experience which helped catapult Sue into this second career/goal of becoming an American Sign Language interpreter – that and the Deaf friends she had met and made during her time at RIT/NTID.
Sue is also a member of Registry of Interpreters for the Deaf (RID), and is working towards becoming a nationally certified interpreter. She is married and has 1 son, and the family enjoys camping, and especially sitting around a warm campfire.</span></i><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:-webkit-standard;color:black">Deidre Keefe (she/her), MS, CHES<br>
Project Manager, ECHO<br>
Office of the President<br>
Phone: 315.464.7861/315.481.5620 (C)<br>
</span><a href="mailto:keefed@upstate.edu"><span style="font-size:10.5pt;font-family:-webkit-standard">keefed@upstate.edu</span></a><span style="font-size:10.5pt;font-family:-webkit-standard;color:black"><br>
http://www.upstate.edu/echo</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">From:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Deidre Keefe <KeefeD@upstate.edu><br>
<b>Date: </b>Thursday, April 14, 2022 at 9:00 AM<br>
<b>To: </b>saneecho@lists.upstate.edu <saneecho@lists.upstate.edu><br>
<b>Subject: </b>SANE ECHO - 4.21.22 - Deaf/Hear Impaired Victims<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:24.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#001D57"><img border="0" width="600" height="200" style="width:6.25in;height:2.0833in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01D849CE.9579FCC0"></span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:24.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#001D57"> </span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:24.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#001D57">SANE</span></b><b><span style="font-size:24.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red"> </span></b><b><span style="font-size:24.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#002060">ECHO
session</span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#002060;background:yellow">Thursday, April 21, 2022</span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#002060">12:00 PM – 1:00 PM</span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="p1" align="center" style="margin:0in;text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#002060">Clinic Specialists:</span></b><span class="apple-converted-space"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red"> </span></b></span><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">Anne
Galloway, RN<span class="apple-converted-space"> </span></span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:16.0pt;color:#002060;background:yellow">Deaf/Hearing Impaired Victims
</span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:13.5pt;color:black"> </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b><span style="font-size:14.0pt;font-family:-webkit-standard;color:black">Join Zoom from PC, Mac, iOS or Android:</span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<a href="https://urldefense.com/v3/__https://echo.zoom.us/j/384599486?pwd=aThvUEtHRHVKOXowRjVrODljd1RHdz09__;!!GobTDDpD7A!N2Wa4OoNHO12GWWbIe8FCG6Hp7PuQiM4Tv-lrbtffrW_vX3pDkEbJQjZFMSnIIoM5PFMwL5JVdfmoTBpn536oV2t$" title="https://echo.zoom.us/j/384599486?pwd=aThvUEtHRHVKOXowRjVrODljd1RHdz09"><span style="font-size:13.5pt;font-family:-webkit-standard">https://echo.zoom.us/j/384599486</span></a><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b><span style="font-size:14.0pt;font-family:-webkit-standard;color:black">Joining by phone ONLY:</span></b><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span style="font-size:14.0pt;font-family:-webkit-standard;color:black">+1 646 558 8656 US (New York)</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span style="font-size:14.0pt;font-family:-webkit-standard;color:black">Meeting ID: 384 599 486</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;font-variant-caps: normal;orphans: auto;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span style="font-size:14.0pt;font-family:-webkit-standard;color:black">Password: ECHO</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span style="font-size:13.5pt;color:black"> </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:-webkit-standard;color:black">Deidre Keefe (she/her), MS, CHES<br>
Project Manager, ECHO<br>
Office of the President<br>
Phone: 315.464.7861/315.481.5620 (C)<br>
</span><a href="mailto:keefed@upstate.edu"><span style="font-size:10.5pt;font-family:-webkit-standard">keefed@upstate.edu</span></a><span style="font-size:10.5pt;font-family:-webkit-standard;color:black"><br>
http://www.upstate.edu/echo</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>