<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
p.xmsonormal, li.xmsonormal, div.xmsonormal
{mso-style-name:x_msonormal;
margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.xxmsonormal, li.xxmsonormal, div.xxmsonormal
{mso-style-name:x_xmsonormal;
margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle25
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">These bounced back to me and I wasn’t sure if everyone had seen them.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Rebecca<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Sanger, Stephanie <sangers@mcmaster.ca> <br>
<b>Sent:</b> Monday, April 22, 2024 4:45 PM<br>
<b>To:</b> Merkle, Beth <Elizabeth_Merkle@URMC.Rochester.edu>; Denise Smith <dsmith@brocku.ca>; Porcello, Lorraine <Lorraine_Porcello@URMC.Rochester.edu>; unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu<br>
<b>Subject:</b> Re: REQUEST: Please proofread email to Dr. Joe Stahlman - feedback welcome!<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">I agree with the group. Thanks Lorraine!<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:black">From:</span></b><span style="color:black"> Merkle, Beth <<a href="mailto:Elizabeth_Merkle@URMC.Rochester.edu">Elizabeth_Merkle@URMC.Rochester.edu</a>><br>
<b>Sent:</b> Monday, April 22, 2024 1:35 PM<br>
<b>To:</b> Denise Smith <<a href="mailto:dsmith@brocku.ca">dsmith@brocku.ca</a>>; Porcello, Lorraine <<a href="mailto:Lorraine_Porcello@URMC.Rochester.edu">Lorraine_Porcello@URMC.Rochester.edu</a>>;
<a href="mailto:unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu">unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu</a> <<a href="mailto:unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu">unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu</a>><br>
<b>Cc:</b> Sanger, Stephanie <<a href="mailto:sangers@mcmaster.ca">sangers@mcmaster.ca</a>><br>
<b>Subject:</b> RE: REQUEST: Please proofread email to Dr. Joe Stahlman - feedback welcome!</span>
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%">
<tbody>
<tr>
<td style="background:#7A003C;padding:5.0pt 2.0pt 5.0pt 2.0pt"></td>
<td width="100%" style="width:100.0%;padding:5.0pt 4.0pt 5.0pt 12.0pt;background:#ff000">
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<b><span style="color:black">Caution: </span></b><span style="color:black">External email.
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="xmsonormal">Looks good to me as well. <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Thanks,<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Beth<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="xmsonormal"><b>From:</b> Denise Smith <<a href="mailto:dsmith@brocku.ca">dsmith@brocku.ca</a>>
<br>
<b>Sent:</b> Monday, April 22, 2024 12:46 PM<br>
<b>To:</b> Porcello, Lorraine <<a href="mailto:Lorraine_Porcello@URMC.Rochester.edu">Lorraine_Porcello@URMC.Rochester.edu</a>>;
<a href="mailto:unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu">unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu</a><br>
<b>Cc:</b> <a href="mailto:sangers@mcmaster.ca">sangers@mcmaster.ca</a>; Merkle, Beth <<a href="mailto:Elizabeth_Merkle@URMC.Rochester.edu">Elizabeth_Merkle@URMC.Rochester.edu</a>><br>
<b>Subject:</b> [EXT] Re: REQUEST: Please proofread email to Dr. Joe Stahlman - feedback welcome!<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">I would only suggest the following: "</span><span style="color:#242424;background:white">also known as First Nations,</span><span style="color:#242424;background:yellow"> Inuit
and Métis </span><span style="color:#242424;background:white">people to our Canadian members"</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">Looks great, Lorraine!</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div id="x_Signature">
<p><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:#CC0000">Denise Smith
</span></b><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:#CC0000">(she/her)</span></b><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:black"><br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:black">Head, Research Lifecycle </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:#CC0000">Brock University</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:black"> | James A. Gibson Library<br>
1812 Sir Isaac Brock Way | St. Catharines, Ontario L2S 3A1<br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:#CC0000">brocku.ca
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:black">|
<a href="mailto:dsmith@brocku.ca">dsmith@brocku.ca</a> </span><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p> <o:p></o:p></p>
<p><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:#333333">My hours of work are not typical. I do not expect or anticipate replies outside of normal workday hours</span></b><o:p></o:p></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="x_divRplyFwdMsg">
<p class="xmsonormal"><b><span style="color:black">From:</span></b><span style="color:black"> Porcello, Lorraine <<a href="mailto:Lorraine_Porcello@URMC.Rochester.edu">Lorraine_Porcello@URMC.Rochester.edu</a>><br>
<b>Sent:</b> Monday, April 22, 2024 12:43 PM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu">unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu</a> <<a href="mailto:unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu">unyoc-planning-bounces@lists.upstate.edu</a>><br>
<b>Cc:</b> <a href="mailto:sangers@mcmaster.ca">sangers@mcmaster.ca</a> <<a href="mailto:sangers@mcmaster.ca">sangers@mcmaster.ca</a>>; Merkle, Beth <<a href="mailto:Elizabeth_Merkle@URMC.Rochester.edu">Elizabeth_Merkle@URMC.Rochester.edu</a>>; Denise Smith
<<a href="mailto:dsmith@brocku.ca">dsmith@brocku.ca</a>><br>
<b>Subject:</b> REQUEST: Please proofread email to Dr. Joe Stahlman - feedback welcome!</span>
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="xxmsonormal">Good afternoon, <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">I have drafted a letter that I would like to send to Dr. Joe Stahlman this week, to invite him to speak at UNYOC’24.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Here are some links that I used to learn a bit about him:<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/art.chq.org/our-people/joe-stahlman/__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErmf63k5s$">https://art.chq.org/our-people/joe-stahlman/</a><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.linkedin.com/in/joe-stahlman-phd-5003b113/__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErpcbdXEf$">https://www.linkedin.com/in/joe-stahlman-phd-5003b113/</a><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.buffalo.edu/cas/anthropology/faculty/emeritus_faculty1.host.html/content/shared/cas/anthropology/Faculty-Staff/affiliate-directory/stahlman-joe.html__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErh3KIzX9$">https://www.buffalo.edu/cas/anthropology/faculty/emeritus_faculty1.host.html/content/shared/cas/anthropology/Faculty-Staff/affiliate-directory/stahlman-joe.html</a><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/calendar.buffalo.edu/event/indigenous-environmental-justice-guest-speaker-the-role-of-tribal-historic-preservation-offices-in-the-protection-of-the-environment---joe-stahlman/__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErsPIRkod$">https://calendar.buffalo.edu/event/indigenous-environmental-justice-guest-speaker-the-role-of-tribal-historic-preservation-offices-in-the-protection-of-the-environment---joe-stahlman/</a><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">At your earliest convenience, please review my email below and let me know if you have any suggestions or edits.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">I appreciate your assistance with this!<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Best,<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Lorraine<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/unyoc.wildapricot.org/mission__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErtTEN2U_$"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="320" height="85" style="width:3.3333in;height:.8854in" id="x_x_Picture_x0020_4" src="cid:image001.png@01DA94BA.0164EBB0"></span></a><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Dear Dr. Stahlman,<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">I am writing to you today in my capacity as Chair of the Conference Planning Committee for the Upstate New York and Ontario Chapter of the Medical Library Association (UNYOC/MLA).<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">I found your name while researching leaders within the Seneca Nation who might be interested in speaking at our annual conference. Given your role as Director of the Seneca Nation’s Tribal Historic Preservation Office, and librarians’
interest and expertise in preservation, I hope that you will agree that this seems like a natural fit.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Founded in 1964, UNYOC is celebrating 60 years as the region's professional home for hospital and academic health sciences librarians. Our purpose is to serve the professional interests and needs of New York and Ontario librarians. We
do this, in part, by holding an annual conference in October. <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">The next UNYOC Annual Meeting is scheduled to take place in
<a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.thechautauquaharborhotel.com/__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErtlQKZlo$">
Chautauqua Harbor Hotel in Celeron, NY</a> from Wednesday, October 23 to Friday, October 25.<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Based on my own opinions about social justice, and discussions with colleagues within our membership, this year UNYOC conference program committee members have made it a goal to reach beyond a Land Recognition statement. The purpose
of setting this goal is to move beyond performative activism, to embrace humility and self-reflection, and ultimately educate ourselves in a meaningful way about the communities whom we acknowledge.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Indigenous people, also known as First Nations people to our Canadian members, deserve more than a single statement that asks nothing of the people who hear it. To my way of thinking, the best way to achieve our goal is to hear directly
from a member of the Seneca Nation by inviting someone to deliver a keynote address at this year’s conference. My hope is that, by setting this precedent, conference planners who come after me will continue to prioritize this kind of content for our members.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">I cordially invite you to address UNYOC members for 60 mins (including Q&A) as a keynote speaker. Depending on your interest and availability, you can choose to speak between Wednesday evening and Friday afternoon.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">This is a small conference that generally attracts between 35 and 60 delegates from most corners of New York State and Southern Ontario province in Canada. Although we have a limited budget, we will provide you a stipend of $1000 US.
Should you choose to stay overnight at the Chautauqua Harbor Hotel, we can ensure that you receive the discounted room rate.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">If it suits your schedule, you are also invited to join us on Wednesday evening for our conference welcome reception or for our conference banquet on Thursday, October 24, 2024.
<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Kindly provide a response by Friday, May 3, 2024. If you would like to discuss this in detail, feel free to respond to me at this email or call my cell phone: (585) 880-8895.<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Best Regards,<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal">Lorraine<o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:9.0pt">Lorraine Porcello, MSLIS, MSIM (She/Her/Hers)</span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><i><span style="font-size:9.0pt;color:black">Lead Librarian, Health Sciences</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">Institute for Innovative Education: Miner Libraries</span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">University of Rochester Medical Center</span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">601 Elmwood Avenue</span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">Rochester, NY 14642</span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">585-276-3475</span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:9.0pt"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://minercal.urmc.rochester.edu/appointments/porcello__;!!GobTDDpD7A!MKxGKcNF1L4_CRc0ZIIoUkPRKDzFXCWi2pdm5bznJBINyud4PG5BisqDXBC0bbWgGjVtnAdhRlK8Hm6NFhbq3VwMW0RoFcRU$"><span style="color:blue">Schedule an appointment with me!</span></a></span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><span style="font-size:8.0pt;color:#4472C4"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.instagram.com/miner_library/__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErqJXxfi3$"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="28" height="28" style="width:.2916in;height:.2916in" id="x_x_Picture_x0020_1" src="cid:image002.jpg@01DA94BA.0164EBB0"></span></a><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/minerlibrary__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfEroJVegvu$"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="27" height="28" style="width:.2812in;height:.2916in" id="x_x_Picture_x0020_2" src="cid:image003.png@01DA94BA.0164EBB0"></span></a> <a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/EdwardGMinerLibrary/__;!!MkQhnT5yHH0MPvOc00c!XV2g-R3ATMaaY3sNoIlzUbj4NM2RQaDoDEv2LiDgkWG_gCq4mmtdYzFFMWdrT-8sJFXYsSX-89xN-oo14ewsymfErmb9DRzL$"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="31" height="28" style="width:.3229in;height:.2916in" id="x_x_Picture_x0020_3" src="cid:image004.png@01DA94BA.0164EBB0"></span></a><o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xxmsonormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>